Après l'orage, un mouton c'est égaré loin de ses copains ! Les 2 petits bergers vont devoir lui construire un pont pour rejoindre le troupeau avant que le loup ne s'aperçoive qu'il pourrait y avoir du mouton au menu ... Mais c'est sans compter les coquins petits Castors qui pourraient bien...